Most businesses think a cap is just a cap, slap on a logo and call it merch. But the difference between a “meh” giveaway and a hat people fight over comes down to design, details, and story.